Ирина Иванова

Горный ветер холоден и суров даже летом, а уж тем более в таких крутых и неприступных скалах, как на перевале Сент-Готард у «Чертова моста». Но наши журналисты, как известно, не ищут легких путей и решают пройти по следам Суворова и его армии.

Правда, в отличии от осени 1799 года, сегодня искатели приключений взбирались на скалы по удобным металлическим скобам, и встречали их не воинствующие французы, а гостеприимные швейцарцы на клочке российской земли. У памятника «Доблестным сподвижникам генералиссимуса фельдмаршала графа Суворова Рымникского, князя Италийского, погибшим в переходе через Альпы», прозвучали российский и швейцарские гимны, и участники Конгресса русской прессы торжественно возложили цветы к 12-метровому каменному кресту. Кстати сказать, получение разрешения на создание монумента, было делом непростым, ведь на территории конфедерации действует закон запрещающий прославлять иностранные войска. Во многом благодаря нашим соотечественникам – князю Голицыну и академику Василию Энгельгарту, стало возможно его появление. В октябре 1893 года кусок скалы в Альпах стал суверенной территорией России. Местные жители безвозмездно уступили участок земли под строительство памятника русским солдатам, которые способствовали возникновению нового государства в Европе – независимой Швейцарской конфедерации.

Впрочем, благожелательное отношение к русским в Швейцарии сохранилось не только из-за подвигов наших воинов. Не зря в этом году для съезда представителей русской прессы за рубежом была выбрана именно эта страна. На форуме, открывшем XI международный Конгресс, где собралось около 300 издателей, редакторов и журналистов русскоязычных печатных и электронных СМИ из более чем 50 стран, президент Швейцарской конфедерации Ханс-Рудольф Мерц произнес приветственную речь по-русски! Оказывается, любовь к русскому языку президенту страны, являющемуся по совместительству еще и министром финансов, привила, в свое время, преподаватель из Санкт-Петербурга. «Как я могу не интересоваться русской культурой, если в моей стране жили и творили великие русские философы и писатели – Бакунин и Герцен, Гоголь и Достоевский, Тургенев и Толстой, Бунин и Набоков», – сказал господин Мерц. Его поддержал и министр внутренних дел Швейцарии Паскаль Кушпен: «Если ваша родина – русский язык, то у вас очень красивая родина…».

«Ни на озере, ни на горах, ни на небе ни одной цельной линии, ни одного цельного цвета, ни одного одинакового момента, везде движение, несимметричность, причудливость, бесконечная смесь и разнообразие теней и линий, и во всем спокойствие, мягкость, единство и необходимость прекрасного...»

Так писал о Люцерне Лев Николаевич Толстой в июле1857 года, и не менее возвышенные чувства посетили нас, журналистов со всего мира, собравшихся в июне этого года в этом городе для обсуждения насущных проблем. Глубокая синь чистейшего озера, в окружении пушистых гор, «и все залитое нежной, прозрачной лазурью воздуха…» – красота этих мест вызывает восторг и восхищение.

Приглашающая сторона и организаторы конгресса сделали все возможное, чтобы наше краткое пребывание в их стране понравилось и надолго запомнилось. Прогулка по Люцернскому озеру и ужин на ретро-пароходе Stadt Luzern,поездка на родину знаменитого сыра «Эмменталь», прием в посольстве России в Берне, историко-культурная программа в Альпийских горах… . Вот в такой атмосфере прекрасного, в течение трех дней, обсуждались проблемы русскоязычных СМИ и способы выживания в современных, не особенно благоприятных условиях.

На закрытии конгресса в отеле Palace Luzern состоялась торжественная церемония открытия мемориальной доски в память о пребывании в Швейцарии Льва Толстого, который останавливался в Люцерне и написал здесь одноименную новеллу. В тот же день в банкетном зале отеля Ambassador прошло вручение почетных грамот Правительства России авторам и изданиям «За большой вклад в сохранение русского языка и культуры, развитие единого мирового русскоязычного информационного пространства, поддержание и укрепление гуманитарных связей с соотечественниками за рубежом». В число награжденных вошли главный редактор журнала «Русская Швейцария» Александр Песке, телерадиокомпания «Микс-ТВ» (Канада), газета «Крымская правда» (Украина), газета «Вирупроспект» (Эстония), агентство «Тренд» (Азербайджан), газета «Спектр» (Финляндия) и газета «Горизонт» (Австралия).

Следующий, двенадцатый по счету конгресс, пригласил ВАРП провести у себя Израиль. От лица Биньямина Нетаньяху перед участниками конгресса выступила его пресс-секретарь Дина Липстер: «Каждый четвертый гражданин Израиля говорит по-русски. Проведение такого конгресса в нашей стране – большая честь для нас». Ну что ж, как говорится, до скорых встреч – в следующем году в Иерусалиме.

Особую благодарность за гостеприимство хотелось бы выразить издателю и главному редактору журнала «Русская Швейцария» Александру Песке и редактору Марине Карлин www.russianswiss.ch