Текст и интервью: Анастасия Лелюх
Кинематограф занимает значительную часть современной культуры многих стран. В некоторых из них киноиндустрия даже является значимой отраслью экономики. Производство кинофильмов сосредоточено на киностудиях. Фильмы демонстрируются в кинотеатрах, по телевидению, распространяются «на видео». В форме видеокассет (все реже и реже) и DVD-дисков (в основном). С появлением скоростного интернета стало доступным скачивание кинофильмов в форме видеофайлов на специализированных сайтах или посредством пиринговых сетей.
Считается, что кинематограф возник как вид искусства только с появлением платных киносеансов в декабре 1895 года, когда в Париже братья Люмьер создали первый кинотеатр на бульваре Капуцинок. Естественно, всем хотелось посмотреть на движущиеся картинки, которые постепенно превращались из незатейливого визуального набора в осмысленные сюжеты, к которым добавлялся звук, а затем и цвет. Так началось распространение кино по всему миру, и появился кинопрокат.
Распространение кино в большинстве стран, в том числе и в России, начиналось с кинопроката, демонстрировавшего фильмы, сделанные за рубежом. Очень быстро в дополнение к переоборудованным театрам и кафе стали открываться специализированные кинотеатры, образовались киносети. В этой области лидировали США, где уже к 1908 году появилось 3 тысячи кинотеатров. Быстрое становление кинопрокатной сети привело к развитию американской киноиндустрии и созданию в конце 1910-х годов XX века Голливуда.
Кинопрокат испытал три периода потенциально массового оттока зрителей из кинотеатров: в 1950-е годы XX века в США - во время широкого распространения телевидения; на рубеже 1970-1980-х годов того же века - при появлении потребительской видеозаписи и в начале XXI века, когда широкое распространение по всему миру получили технологии просмотра фильмов через интернет. Тем не менее, кинопрокат и, в частности, кинопрокатчики, борются с тенденцией индивидуального просмотра, совершенствуя кинотеатры и улучшая технологии.
О том, как это происходит в Объединенных Арабских Эмиратах, я решила узнать, как говорится, из первых рук, обратившись непосредственно к эмиратским прокатчикам, благодаря которым каждый четверг (преддверие уик-энда в арабском мире) в кинотеатрах всей страны безотказно появляются всё новые премьеры.
Моим первым собеседником стал Рой Чакра, управляющий директор компании Shooting Stars (в перев. с англ. - падающие звезды, метеориты; примечание автора) в Дубае. Рой, как и его брат, продолжает дело своего отца, Джо Чакра, который в свое время стал одним из первых кинопрокатчиков в ближневосточном регионе.
Рой, расскажите, пожалуйста, о работе своего отца и о том, как была создана компания Shooting Stars.
Мой отец посвятил большую часть своей жизни работе в компании Warner Bros. (WB), которая является одним из крупнейших концернов по производству фильмов и телесериалов в США. Он был последним из семьи Чакра, кто лично знал и встречался с Джеком Уорнером, одним из четырех братьев, создавших киноконцерн.
Примечательно, что родители легендарной четверки - Гарри Уорнера, Альберта Уорнера, Сэма Уорнера и Джека Уорнера - эмигрировали в США из Российской империи (с территории нынешней Белоруссии) в конце 19 века.
В 1949 году отец начал работать на один из филиалов WB в Бейруте. Тогда ему было 14 лет. Он устроился подрабатывать курьером, чтобы заработать денег себе учебу. В 1960 году, когда ему едва исполнилось 25 лет, он был уже управляющим филиала.
Наконец, в 1967 году он получил должность супервайзера в регионе Ближнего Востока и руководил 18 филиалами вплоть до 1987 года, когда руководство киностудии приняло решение закрыть свои представительства по причине политической нестабильности в регионе. Дистрибуцией фильмов WB было поручено заняться самому преданному и доверенному исполнителю - моему отцу. Он смог добиться того, что стал крупнейшим кинопрокатчиком в регионе. Свою страсть к фильмам, знания и связи он передал нам, его двум сыновьям. И мы продолжаем его дело и по сей день. Тони Чакра является управляющим директором Shooting Stars в регионе Леванта, я работаю с регионом стран Совета сотрудничества арабских государств персидского залива (ССАГПЗ). Мой офис базируется в Дубае.
Здесь необходимо сделать отступление, чтобы рассказать, что Рой не сразу начал работать в Дубае. Сначала он получил опыт и хорошую школу за рубежом. Находясь, если можно так выразиться, в «эпицентре» кинопроизводства.
С 1997 по 2000 год Рой работал в Warner Bros Pictures в Лос-Анджелесе, в отделе международной дистрибуции. Затем был переведен в лондонский офис кинокомпании, чтобы руководить там процессом дистрибуции в регионах Восточной Европы и Ближнего Востока таких известных блокбастеров, как «Гарри Поттер» ("Harry Potter"), «Властелин колец» ("Lord of the Rings"), «Матрица» ("Matrix"), «Трой» ("Troy") и других. В марте 2006 года Рой перебрался в ОАЭ, и теперь управляет офисом Shooting Stars в Дубае.
Рой, скажите, кинематограф и фильмы - Ваша страсть или Вы просто продолжаете семейное дело?
Страсть - это просто слово, которое не может полностью отразить те, чувства, которые я испытываю к фильмам. Я настолько люблю кинематограф, что когда учился в школе, весь мой гардероб состоял из футболок, рекламирующих новые фильмы. Можно сказать, что я был живой ходячей рекламой каждого нового фильма.
Сколько фильмов привезла и показала компания Shooting Stars в ОАЭ с момента ее образования?
Эта цифра достигла уже 150.
Расскажите, пожалуйста, о планах Shooting Stars на 2013 год.
Что касается коммерческого проката, мы продолжим ставить перед собой новые цели и достигать новые рекорды, являясь крупнейшим дистрибутором студии WB в ОАЭ. Что касается нашей деятельности, относящейся к потребительским товарам, мы будем уделять особое внимание нашему портфолио брендов, которые представляем, пополняя его еще более известными и знаковыми персонажами. Кроме того, мы продолжим работу в направлении увеличения числа наших лицензиатов, выбирая, естественно, только самых лучших и достойных в этом классе. Это позволит нам, я убежден, получить самую оптимальную «заметность» нашей марки в регионе.
Сотрудничаете ли Вы с какими-либо другими голливудскими киностудиями или планируете сделать это в ближайшем будущем?
В основном, конечно, мы работаем с WB. Это наш самый главный партнер. Несмотря на это, мы все-таки привозим иногда и некоторые фильмы независимых режиссеров и продюсеров, права на которые приобретаем во время участия на различных кинорынках, таких, например, как Berlin Film Festival, Cannes Film Festival и American Film Market.
По каким критериям Вы отбираете фильмы для ОАЭ и стран ССАГПЗ?
Как я уже отмечал, это, по большей части, коммерческие фильмы, которые создает WB и которые будут интересны для просмотра любой публике в любой стране мира. Если же мы говорим о независимом кино, то, отбирая фильмы, мы руководствуемся тем, чтобы это были либо боевики, либо комедийные боевики. Они пользуются у зрителей Ближнего Востока наибольшей популярностью. Далее следуют фильмы ужасов. Также успех имеют комедии. Драму ближневосточные зрители, как правило, не очень любят.
Интересно узнать о Ваших личных предпочтениях. Назовите своих фаворитов.
Любимый жанр кино? Любой жанр, который стимулирует и заставляет думать нестандартно, позволяет взглянуть на что-нибудь по-новому.
Любимый фильм? «Новый кинотеатр "Парадизо"» ("Cinema Paradiso") и «Обычные подозреваемые» ("Usual Suspects").
Режиссер? Майкл Манн.
Актер и актриса? Дэниел Дэй-Льюис, Леонардо ДиКаприо, Шарлиз Терон.
ТВ-сериал? «Красавцы» ("Entourage").
Певица? Рианна (Rihanna).
Кухня и напиток? Японская. Вода.
Скажите, а хотели бы Вы сотрудничать с какой-либо русскоязычной киностудией, дистрибутором? Или, может быть, планируете привезти какой-либо фильм на русском языке в ОАЭ?
Да, мы планируем привезти и показать во всем ближневосточном регионе, включая ОАЭ, очень красивый российский 3D мультфильм, который называется «Снежная королева». Мультфильм создан воронежской студией Wizart Animation в 2012 году. Сценарий написали Вадим Свешников и Владлен Барбэ. Режиссеры - Максим Свешников («Алеша Попович и Тугарин Змей», «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», «Илья Муромец и Соловей-разбойник», «Белка и Стрелка. Звездные собаки») и Владлен Барбэ. Конечно, мультфильм будем дублирован на английский язык перед тем, как появится здесь в кинотеатрах.
А знакомы ли Вам какие-либо русскоязычные режиссеры, актеры и актрисы, творчество которых Вы знаете?
Да, безусловно. Я знаю Никиту Михалкова, Тимура Бекмамбетова, Миллу Йовович и Антона Ельчина. Знаком с их работами в кино.
Какие будут у Вас пожелания для читателей журнала «Русские Эмираты» на 2013 год?
Желаю читателям журнала посмотреть в нынешнем году побольше интересных фильмов.